Απορρίφθηκε πριν από λίγο αίτημα της 49χρονης Γερμανίδας, κατηγορούμενης για σφετερισμό ελληνοκυπριακής γης στα κατεχόμενα, προκειμένου να μείνει ελεύθερη υπό όρους.

Σήμερα η υπόθεση ήταν ορισμένη ενώπιον του Κακουργιοδικείου Λευκωσίας για ακρόαση. Ωστόσο, ο δικηγόρος της, Σωτήρης Αργυρού, υπέβαλε ένσταση για την περαιτέρω κράτησης της πελάτισσάς του.

Μεταξύ άλλων, έθεσε θέμα μετάφρασης, το οποίο σύμφωνα με τις θέσεις του επηρέασε την υπεράσπιση και τα δικαιώματα της 49χρονης (μετάφραση μαρτυρικού υλικού και πρόβλημα στις συνεννοήσεις με την πελάτισσά του).

Επιπλέον, ήγειρε ζήτημα εξευτελιστικής κι απάνθρωπης μεταχείρισής της 49χρονης βασιζόμενος σε έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για εξευτελιστική μεταχείριση κρατουμένων (CPT), η οποία καταδεικνύει ότι υπάρχει υπερπληθυσμός στις Κεντρικές Φυλακές.

Το Κακουργιοδικείο, ωστόσο, με βάση την απόφαση την οποία ανακοίνωσε κατόπιν διακοπής, δεν πείστηκε, κρίνοντας ότι δεν υπάρχει διαφοροποιητικός παράγοντας, ώστε να διατάξει όπως μείνει ελεύθερη υπό όρους.

Ο πρόεδρος του Κακουργιοδικείου, Νικόλας Γεωργιάδης, διαβάζοντας την απόφαση, αναφέρθηκε στις συνθήκες της παρούσας υπόθεσης, σε νομολογία, λέγοντας, μεταξύ άλλων, στην κατακλείδα της ετυμηγορίας ότι «ως εκ τούτου κρίνουμε την ένσταση για περαιτέρω κράτηση αβάσιμη».

Το Κακουργιοδικείο ασχολήθηκε και με το ζήτημα του μεταφραστή που ήγειρε για ακόμη μια φορά ο κ. Αργυρού. Εξέδωσε λεπτομερείς οδηγίες για τον τρόπο που θα γίνεται συνεννόηση με το Πρωτοκολλητείο ώστε να γίνεται αγορά υπηρεσιών και κάλυψή τους.

Η ακροαματική διαδικασία ορίστηκε για έναρξη στις 5/3/2025.