Δύο χρόνια μετά την πρεμιέρα του έργου «Η Κίτρινη Ταπετσαρία» στο θέατρο Aιγαία και έξι μήνες μετά την παρουσίασή του στο Εθνικό Θέατρο της Ελλάδας, η παράσταση που αγκαλιάστηκε τόσο θερμά από το κοινό, επιστρέφει με μία ελαφρώς διαφοροποιημένη εκδοχή στο Κτήριον 53.

Παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Μαρίας Ιόλης Καρολίδου, με πρωταγωνίστρια την Αντωνία Χαραλάμπους. Διαβάστε ΕΔΩ μια κριτική για την παράσταση.

Το έργο βασίζεται στη νουβέλα της Αμερικανίδας συγγραφέα Σάρλοτ Πέρκινς Γκίλμαν και αποτελεί μία συλλογή από εγγραφές ημερολογίου γραμμένες από μια νεαρή γυναίκα που φαίνεται να πάσχει από επιλόχεια κατάθλιψη. Ο σύζυγος- γιατρός της την απομονώνει σε ένα εξοχικό σπίτι με σκοπό να της επιβάλλει μια θεραπεία ανάπαυσης για αυτό που ο ίδιος αποκαλεί «μια προσωρινή νευρική κατάθλιψη- μια ελαφρά τάση προς υστερία», μια διάγνωση αρκετά κοινή για τις γυναίκες εκείνης τη περιόδου. 

Κλείνοντάς την στο παιδικό δωμάτιο του σπιτιού της απαγορεύει κάθε δημιουργική εργασία και της επιβάλλει μια αυστηρή διατροφική και φαρμακευτική αγωγή καθώς και τη χρήση ηλεκτροθεραπείας. Της στερεί επίσης την επαφή με όλα τα οικεία της πρόσωπα ακόμα και με το μωρό της.

© Δημήτρης Λούτσιος

Χωρίς κανένα άλλο ερέθισμα εκτός από την ταπετσαρία στο δωμάτιο, η γυναίκα της ιστορίας επικεντρώνεται στα σχέδια  και τα μοτίβα της ταπετσαρίας, που σταδιακά μεταμορφώνονται σε μια αυτόνομη οντότητα με την οποία η αφηγήτρια θα αναπτύξει μια σχέση καταλυτική -ιδιαίτερα όσον αφορά την αντίληψη της έμφυλης ταυτότητάς της και των περιορισμών που επιβάλλονται από το πατριαρχικό αφήγημα.

Η νουβέλα της Σάρλοτ Πέρκινς Γκίλμαν δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 1892 στο περιοδικό «The New England Magazine» και θεωρείται ως ένα σημαντικό πρώιμο έργο της αμερικανικής φεμινιστικής λογοτεχνίας.

Η συγγραφέας αναδεικνύει με τόλμη θέματα όπως η ψυχική υγεία των γυναικών και το στίγμα των ψυχικών παθήσεων, ο εγκλεισμός και η επιβολή ελέγχου στο γυναικείο σώμα, η καταπίεση των γυναικών μέσα από τον έγγαμο βίο, η απαξίωση της γυναικείας ταυτότητας, η γυναικεία ανελευθερία του λόγου, ο αποκλεισμός των γυναικών από την  εργασία και την πνευματική δημιουργία.

Συντελεστές

  • Διασκευή/ Μετάφραση/ Σκηνοθεσία: Μαρία Ιόλη Καρολίδου
  • Σκηνικά/Προβολές: Άννα Φωτιάδου
  • Κοστούμια: Μαρία Γεωργίου
  • Σχεδιασμός Ήχου: Γιάννης Κουτής
  • Αρχικός Σχεδιασμός Φωτισμού: Σταύρος Τάρταρης
  • Σχεδιασμός Αφίσας: Άννα Φωτιάδου
  • Φωτογραφία Αφίσας: Δημήτρης Λούτσιος
  • Επί σκηνής η Αντωνία Χαραλάμπους
  • Θερμές ευχαριστίες στους ηθοποιούς Πάνο Μακρή και Παναγιώτα Παπαγεωργίου για τη βοήθειά τους.

Πού και πότε

  • Λευκωσία, Κτήριον 53. Παραστάσεις: 23, 30 Νοεμβρίου και 2, 14, 16 Δεκεμβρίου 8.30μ.μ., 24 Νοεμβρίου και 1, 5 Δεκεμβρίου 7.30μ.μ. 97607201 SoldOut Tickets, 70’