Η διεθνής συντομογραφία «MOCA» έχει επιλεγεί για το υπό δημιουργία Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Κύπρου, υπό το νομικό καθεστώς του οποίου εντάσσεται και η φρεσκοανακαινισθείσα Κρατική Πινακοθήκη Σύγχρονης Τέχνης – ΣΠΕΛ.
Ουδεμία πρωτοτυπία, φυσικά. Η συγκεκριμένη συντομογραφία είναι σχεδόν εξαντλημένη, μιας και τη χρησιμοποιούν δεκάδες μουσεία ανά τον κόσμο, με γνωστότερο όλων το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Λος Άντζελες, που την έχει σχεδόν κατοχυρώσει.
Παίρνω λοιπόν το θάρρος να προτείνω κάτι πιο πρωτότυπο. Γιατί να μη γίνει αναγραμματισμός του MOCA σε COMA; Έχει άλλωστε και συμβολική σημασία, αφού κάνει και μια διακριτική αναφορά στο μόνιμο κώμα στο οποίο βρίσκεται η φροντίδα για τον Πολιτισμό στην Κύπρο.
Γ.Σαβ.
